Pocketbook (feat. Ludacris) (tradução)

Original

Jennifer Hudson

Compositor: Candice Nelson / Hannon B. Lane / Tim Mosley

Não me faça te bater
Com meu livro de bolso
Diga isso de novo? Oh
Não me faça te bater
Com meu livro de bolso
Saca só!

Olhando para o meu corpo
Eu aposto que você está pensando nele
Você não queira saber
Como eu me rebaixo
(Uh huh)
Pegue uma senha, querido
Você não é o único garoto
Que está tentando levantar
A minha saia agora
(Uh huh)
Balançando toda as suas porcarias picantes
Enfezando
Pensando
Que você é presente de Deus
Para mulher
Parece mais um zumbido no meu ouvido
Shoo, mosca, não me incomode

Eu tenho meu cabelo em um rabo-de-cavalo
E isso tudo significa
Confie em mim, eu posso tirá-lo
Eles dizem que eu desfilo como uma modelo
Tenho curvas de uma garrafa
Me observam enquanto eu bato na parede
E eu os faço dizer:

Oh ah, oh ah, oh
Não me faça te bater
Com meu livro de bolso
Oh ah, oh ah, oh
Não me faça te bater
Com meu livro de bolso
Oh ah, oh ah, oh
Não me faça te bater
Com o meu livro de bolso
Oh ah, oh ah, oh
Da da da da
Não me faça (oh)

Diga-os, pai do bebê
Ele não está tão longe
Porque ele tem que pagar
E não esta noite
Não é ninguém de corte
Então, corte
Corte isso agora!
Então você não sabe
Me encarar agora, encare!
Olhando para mim
Desde o desperdício
Pare com isso
Disse que eu sou uma pílula quente
Para engolir, amigo
Mas eu posso fazer você
Se sentir melhor

Eu tenho meu cabelo
Em um rabo-de-cavalo
E por isso tudo digo
Confie em mim
Eu posso tirá-lo
Eles dizem que eu desfilo
Como uma modelo
Tenho curvas de uma garrafa
Me observem
Enquanto eu bato a parede
E os faço dizer, hey

Oh ah, oh ah, oh
Não me faça te bater
Com meu livro de bolso
Oh hey
Oh ah, oh ah, oh
Não me faça te bater
Com meu, oh
Oh ah, oh ah, oh
Não me faça te bater
Com o meu livro de bolso
Oh ah, oh ah, oh
Hey, hey, isso é para todos

Disse que você tem
Muita coragem
(Muita coragem)
Jogando
Com meus sentimentos, garoto
Você sempre fala
Antes de pensar?
(Você fala? Ah ah)
Sorte minha
Eu conheço esse jogo
Eu vou prender meu cabelo
E ir embora
Se você me seguir
Eu vou explodir
Porque eu acho que você
Pode ter o bolso
(Luda!)
Antes de você me seguir, oh!

Ludacris:
Antes de eu te fazer ficar bastante molhada
Garota, você sabe o que eu quero
Seu corpo é bom, mas, eh
Você precisa de algum Luda nele
Então, encontre um colchão
Para que possamos jogar a jaqueta sobre ele
Nos mover sobre ele
Querida, porque hoje à noite é a noite
Para você balançar no microfone
Porque eu balanço o microfone (certo!)
É Chris mente anormal
Nas costas de uns rolos
Eu sei mágicas, prove
E vou fazer suas roupas desaparecerem
Depois, vem aqui e deixe Luda
Dar uma massagem nesse corpo
Porque, droga, mamãezinha
Você é grossa como um filho da puta
Assim como eles
Meninos do sul, como ele
Depressa
E me dê alguns socos
Eu poderia cravá-los
Festa em minha Babsen
Sim, eu convidei
Assim, podemos fazer uma cena molhada
E podemos ganhar um oscar
Tudo em seu melhor sonho
Garota, eu acho que você sabe
Você está me deixando louco
Eles tilintando, querida
Vá em frente, querida!
Com dois presuntos
Em sua calça, menina
Eu acho que você é uma trapaceira
Me deixe tocar
O que está por baixo

Não me faça te bater
Com meu livro de bolso
Não me faça te bater
Com meu livro de bolso
Não me faça te bater
Com meu livro de bolso